Às 10h30 de uma manhã de segunda-feira, Cindy Crawford está programada para me ligar. Verdade seja dita, eu esperaria o dia todo ao telefone para a lendária supermodelo de 52 anos, mas às 10h30 no ponto, ela está na nossa linha de conferência compartilhada, um pouco antes de mim na verdade, pronta para nossa entrevista. Como eu logo vou aprender, Crawford, conhecida no ramo do entretenimento por sua pontualidade e equilíbrio - qualidades que ela transmitiu para seus filhos adolescentes, Kaia e Presley Gerber - nunca chega tarde. "De onde você está ligando?" Ela pergunta, amigavelmente, à vontade, quase como se estivesse me entrevistando. Estou ligando da sede da Byrdie, um arranha-céu vermelho na Avenida Melrose, em West Hollywood, Califórnia. Crawford está ligando de uma hora para o oeste, na costa arejada de Malibu, onde ela e seu marido, o magnata dos negócios, Rande Gerber, acabaram de vender sua mansão há algumas semanas por US $ 45 milhões. "Acho que estamos no mesmo fuso horário", brinca Crawford. "É definitivamente um ritmo diferente". Eu prometo tentar o meu melhor para combinar com seu zen.



Trinta e cinco anos depois de estrear sua carreira de modelo, Crawford, que ainda pode ser encontrada estrelando anúncios elegantes da Pepsi no Super Bowl enquanto dirige sua própria linha de produtos, a Meaningful Beauty (que lançou uma nova coleção na Ulta no ano passado) é uma anomalia na indústria. "Quando eu estava no meu final dos 20 anos, eu pensei que minha carreira iria durar cerca de 10 anos no máximo", disse ela à Town & Country no início deste ano. "Fora com o velho. E ainda de alguma forma aqui estou eu." Por mais que o mundo da modelagem não seja feito com Crawford, ele também está introduzindo o novo: nos últimos dois anos, a indústria pegou febre de Gerber, erguendo as carreiras de suas crianças de 16 e 18 anos, tão altas. e surpreendentemente bonito você juraria que eles estavam informatizados se Crawford não os tivesse criado para ser tão pé no chão. "Eu gostaria de poder levar o crédito", diz Crawford modestamente depois de elogiar o comportamento elegante de sua filha. "Mas ela saiu desse jeito."



É a humildade e a eloqüência de Crawford que tornam nossos próximos 30 minutos de conversa tão relaxados quanto seu ritmo em Malibu. Falamos sobre como as indústrias de beleza e modelagem mudaram desde os anos 80, seus atuais segredos de cuidados com a pele, como ela se mantém sã em meio a uma agenda tão agitada e as dicas de beleza que aprendeu com Kaia. Continue rolando para ler o que Crawford tinha a dizer, em suas próprias palavras.

Sobre como a indústria de modelagem mudou desde os anos 80

"O ato real de modelar - de estar em um show ou estar na frente de uma câmera - é o mesmo hoje, eu acho, como foi quando eu comecei. O surpreendente é como Presley ou Kaia estarão trabalhando com um estilista ou um fotógrafo com quem eu costumava trabalhar. Muitos dos jogadores são iguais. Acho que a maior diferença para eles é a parte digital e social da mídia. Então, nós realmente não nos preocupamos com 'model-off- Nós não temos estilistas para o que estávamos vestindo para um show, você estava apenas fazendo um show. A coisa boa com Kaia é que eu acho que porque ela vê como eu sou sobre isso, ela está adotando uma atitude semelhante, que é que você não precisa se vestir para o Street Style of the Year a cada segundo. É muita pressão. Mas sinceramente, os clientes olham para suas mídias sociais - o que importa. Eles tomam decisões com base nisso. Então eu acho que isso faz é uma camada extra de trabalho.



"Em termos de negócios de beleza, acho que a maior mudança é a diversidade. Ela está ficando cada vez mais diversificada, e acho isso fantástico. Em todos os aspectos. Por causa das mídias sociais, todo mundo é um modelo por si só. E nós Vendo todos os diferentes tipos de beleza refletidos de uma forma muito mais extensa. De peso a altura até maquiagem natural versus muita maquiagem. Não existe mais apenas um ideal de beleza. Eu acho que minha geração - eu, Linda, Naomi Tatiana e Claudia - nós não éramos todos iguais Em vez de todos nós termos cabelos loiros, olhos azuis, era como, oh, eles não são como clones um do outro Nós parecíamos bem juntos, mas diferentes pense agora se você olha para uma pista, é como se fosse mil vezes. E eu acho que é realmente emocionante para os jovens se verem refletidos em diferentes idéias de beleza . "

Sobre como ela permanece livre de estresse enquanto trabalha constantemente

"Esta é provavelmente a coisa mais importante que eu faço no meu dia: eu me levanto no começo da manhã. Normalmente sou o primeiro em minha casa e vivo no oceano (tenho muita sorte), Tenho um jacuzzi (muito feliz) Mas eu vou lá fora, e eu uso esse tempo para duas coisas Um é apenas para ser grato Comece meu dia com gratidão Mas também mentalmente corra pelo meu dia Eu vou, Ok, eu tenho que trabalhar fora, então eu tenho uma reunião, vou trabalhar de 8 a 9, então eu tenho uma reunião às 9:30, então eu preciso terminar em 9, então eu posso pular no chuveiro . de passar pelo meu dia para ver onde poderia haver problemas, então eu tenho tempo para me ajustar, mesmo que seja dizer ao treinador: 'Temos que terminar 10 minutos mais cedo hoje.' Porque eu odeio esse sentimento de correr o tempo todo, e eu odeio a sensação de ficar atrasado.É sobre planejar meu dia de uma maneira realista.Eu moro em Malibu - levo uma hora para chegar à cidade. Boa hora Eu não planejo por 50 minutos, sabe? Porque então eu vou estar 10 minutos atrasado Eu conheço amigos que estão constantemente atrasados ​​Mas eu prefiro planejar por uma hora e 10 minutos e ter 10 minutos sentar no meu carro, checar os e-mails ou ir ao Starbucks ou o que quer que seja, então eu acho que essas são as maneiras que eu me mantenho sãs.

"Eu também sei que meu melhor sono é das 11 da noite às 4 ou 5 da manhã. Então eu tento ficar na cama dormindo naquela hora. Eu prefiro dormir até as 6 ou 6:30, mas se eu acordar cedo às 4 ou 5, eu tenho dificuldade em voltar a dormir O pior é quando você acorda às 4, e você não pode voltar a dormir Você é como, oh meu deus, eu só tinha quatro horas Mas se eu puder ficar cinco horas e meia, então se eu acordar às 4:30, eu estou tipo, ok. Eu posso dar um soco nisso, sabe? Às vezes você tem um Muito em sua mente e você se estressa Eu sei que às vezes isso acontece comigo Mas se eu sei que há coisas esperando por mim e é por isso que eu não estou dormindo, então eu apenas levanto, tento não acordar ninguém, e faça isso.

"Isso também certamente ajuda se você ama o que faz. Quer dizer, eu não amo todos os aspectos. Eu particularmente não adoro passar por PowerPoints. Eu não amo todas as vezes que tenho que participar de uma reunião do conselho. Mas Eu adoro a Beleza Significativa, adoro fazer sessões de fotos, então isso é certamente útil, o que é muito motivador no dia-a-dia é fazer uma lista do que tenho que fazer hoje, em uma semana, em um mês. essa lista e reescrevê-lo, isso é muito gratificante para mim.Porque é tangível.Você pode ver, oh sim, eu tenho cinco coisas feitas.Minha lista é mais curta.Trustemente, muitas vezes adicionamos mais cinco coisas, mas pelo menos o lista está em constante evolução, sabe?

Em seu conselho mais essencial Skincare

"Nunca é cedo demais, e nunca é tarde demais, para começar a cuidar da sua pele. Dr. Jean-Louis Sebagh [ Nota do editor : o especialista antienvelhecimento francês com quem Crawford colaborou para criar a linha ] me ensinou que o dia é sobre proteger a sua pele e depois a noite é para restaurá-la.Eu aprendi que é como se exercitar.Você se exercita uma vez - você realmente não vê uma grande diferença.Mas se você trabalha regularmente há anos, você faz. Acho que os cuidados com a pele são da mesma forma Então eu fiz cuidar da minha pele, parte da minha rotina.

"Todos os dias, no mínimo, limpo minha pele no chuveiro e adoro os soros porque você pode obter mais potência. O mais novo em Meaningful Beauty é chamado de Youth Activating Melon Serum (US $ 76) - o ingrediente-chave é o caule da folha de melão. células e tem ácido hialurônico e peptídeos. Então, eu definitivamente uso um soro e coloco meu creme de dia. Adoro o nosso Hidratante de Proteção Ambiental da Beleza Significativa (US $ 65). Ele tem FPS 30. Ele tem antioxidantes e proteção contra a luz azul. o único produto que eu diria a todos em qualquer idade: você precisa começar a proteger sua pele durante o dia.

"Então, à noite, eu sempre tiro minha maquiagem. E agora temos um novo creme noturno com retinol (US $ 68) e para o turnover celular, especialmente à medida que você envelhece, acho que isso se torna cada vez mais importante. E realmente um dos meus produtos favoritos que temos é um esfoliante triplo (US $ 52), por isso tem uma esfoliação física, mas também uma esfoliação enzimática.Eu faço isso antes de entrar no chuveiro.Eu gosto de realmente esfregar, eu não tenho super- A importância de preparar sua pele para bons produtos é algo que você aprende a valorizar à medida que sua pele envelhece, antes de colocar os ingredientes bons.

"Eu também aprendi que é onde você quer gastar o dinheiro - qualquer coisa que vai na sua pele. Então, cuidados com a pele e base. Você pode obter um rímel menos caro, você pode obter um gloss menos caro ou unha polonês, mas tudo o que é Na verdade, vale a pena investir na sua pele. Eu nunca mais quero parecer que estou usando maquiagem. Eu prefiro que as pessoas fiquem tipo 'você está ótima' ou 'sua pele está ótima', não 'sua maquiagem parece ótimo.' Então a base que eu tenho usado agora é By Terry, eu gosto porque é super leve, e depois volto com o Amazing Concealer (US $ 42), sob meus olhos ou se tem um lugar. quer muita cobertura ".

Sobre o Conselho de Beleza (e Instagram) Ela troca com Kaia

" Eu definitivamente vejo como Kaia faz sua maquiagem para inspiração. Essa geração tem um incrível acesso a tutoriais no YouTube. Como se ela quisesse aprender a fazer um olho de gato ou suas sobrancelhas, ela apenas pesquisou e descobriu. E ela Não tenho medo de experimentar Eu admiro isso nela E eu meio que olho para ela para ver tendências, é tão engraçado Eu não sei se você sabe quem é Hung Vanngo, mas ele é um incrível maquiador em Nova York e ele tem esse jeito de fazer a pele das pessoas que é simplesmente incrível, de qualquer forma, a primeira vez que trabalhei com ele foi para a Vogue, e ele estava me provocando, ele disse “Você é provavelmente uma daquelas garotas dos anos 90 que gosta muito de corar. E me surpreendi um pouco porque eu me lembro de ter 20 anos e olhar para os amigos da minha mãe e ficar tipo, oh meu deus, a maquiagem deles ainda é de 20 anos atrás, eles estão usando um delineador azul (que, a propósito, você pode usar de novo agora. ”Mas isso me fez checar um pouco.” Claro, estar na moda me expõe ao que está acontecendo, mas vê-lo diariamente com Kaia definitivamente me inspira também. Vou colocar um lábio vermelho, e eu nunca fui realmente uma menina de lábio vermelho, mas eu vou ser como, hmm, talvez eu devesse tentar isso, então eu limpei, mas pelo menos eu tentei.

"Eu definitivamente pergunto a ela sua opinião sobre as fotos [do Instagram] às vezes. Como isso é bom ou não? Mas eu lembro que no começo meus filhos diziam: 'Mãe, você usa muitas hashtags - perde as hashtags'. Essa foi a única vez em que eu realmente me senti criticado por eles, mas é engraçado porque percebemos que estamos falando para um público diferente. Algumas das legendas de Kaia, eu sou como o que isso quer dizer? Ela diz: 'Oh, mãe, esqueça.' Como eu nem entendo suas legendas na metade do tempo, mas, enquanto isso, ela tem mais seguidores do que eu, então ela deve estar fazendo algo certo. Então eu vou pedir sua opinião. E o mais legal é que ela também pergunta a minha. As coisas inesperadas que saíram da modelagem dos meus filhos é que nos deu mais uma coisa para compartilhar. Eles realmente confiam na minha opinião nesse mundo, e eles sabem que eu sei do que estou falando. Eu acho que eles têm um novo apreço pelo que tenho feito nos últimos 30 anos, quando eles dizem: 'Oh meu Deus, você não pode acreditar no que aconteceu no set hoje', eu vou ficar tipo 'Sim, eu estive naquele mesma situação ", e é divertido para nós. É um interesse comum agora.

Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.

Etiquetas: Alicia beleza UK, o close-up, cindy crawford, Kaia Gerber